https://fremont.hostmaster.org/articles/water_as_weapon/cs.html
Voda, nejzákladnější potřeba pro život, byla v průběhu historie používána jako zbraň – k vyhladovění, šíření nemocí, vyhánění a ničení civilního obyvatelstva. Mezinárodní právo, vyvinuté během staletí válek a reflexe, výslovně zakazuje znečišťování, ničení nebo odepírání přístupu k vodním zdrojům. Přesto v moderní době nacházíme stát – Izrael – který tyto normy opakovaně porušuje, jak historicky, tak systematicky, při své kolonizaci a okupaci palestinské půdy. Od biologické války v roce 1948 po sabotáž infrastruktury na Západním břehu a taktiky obklíčení v Gaze zůstává využívání vody jako zbraně stálou součástí sionistické politiky.
Tento esej sleduje historii zneužívání vody jako zbraně, její zákaz podle mezinárodního práva a vývoj izraelských taktik od přímého otravování k strukturální dominanci. Zkoumá také, jak selhání raných židovských plánů pomsty v poválečné Evropě pomohlo přesměrovat násilí – vyvrcholené dlouhým a pokračujícím útokem na palestinský život prostřednictvím kontroly a ničení vody.
Úmyslné znečišťování vodních zdrojů bylo dlouho odsuzováno jako ohavný válečný čin. Starověké a středověké příklady jsou četné, od obklíčených armád znečišťujících studny mrtvolami po použití přírodních toxinů. S vývojem válečných zákonů se tyto činy staly právně a morálně nepřijatelnými.
V 20. století se tyto činy staly zvykovým mezinárodním právem, závazným pro všechny státy a aktéry. Přesto byly tyto normy rychle porušeny během založení sionistického státu v Palestině.
V roce 1948, během Nakby (násilného vysídlení přes 750 000 Palestinců), prováděly izraelské milice a vědecké jednotky úmyslné operace biologické války proti palestinským civilistům. Jedním z nejjasnějších příkladů bylo otravování vodních zdrojů bakteriemi tyfu:
Tyto operace porušily několik ustanovení Haagských pravidel, tehdy platných, a zapadaly do doktríny Plánu Dalet – širší strategie pro vylidnění a odstrašení.
V roce 1945 plánovala skupina Nakam – síť přeživších holocaustu oddaných pomstě – otrávit vodovodní systém v německých městech, jako jsou Norimberk a Mnichov. Infiltrovali městské vodovodní systémy a získali přístupové mapy s úmyslem zabít miliony lidí pomocí arsenu. Plán však selhal, když britské úřady zadržely jejich vůdce a jed byl vylit do moře.
Nemohouce dosáhnout ani potrestat Němce – geograficky vzdálené a politicky chráněné – se hněv skupiny nerozplynul. Byl přesměrován. Mnohem dostupnější a nechráněný cíl byl blízko: palestinský lid. Byli to právě ti, kteří v mnoha případech během holocaustu a let před ním poskytli útočiště Židům, když je žádný západní stát – včetně USA a Velké Británie – nepřijal, jak ukazuje konference v Evianu z roku 1938.
Jen o tři roky později sionistické síly otrávily palestinské studny – ne jako pomstu za holocaust, ale jako nástroj kolonizace a vysídlení. Aby to ospravedlnily, vytvořily lež: že Palestinci, nikoli Němci, byli zodpovědní za holocaust.
Nejčastěji opakovaná verze této lži tvrdí, že velký muftí Jeruzaléma, Hadž Amín al-Husajní, „podněcoval“ nebo spoluvytvářel plán holocaustu s Hitlerem. Tento nárok se pod drobnohledem historického časového sledu hroutí, ale zůstává základem izraelské propagandy. I dnes izraelští politici a účty hasbary opakují tuto deformaci a označují podporovatele Palestiny za „islamo-nacisty“ nebo „palinacisty“ – narativní inverzí, která má vymazat německou vinu a ospravedlnit sionistické násilí proti Palestincům.
I když biologické útoky ustaly, zneužívání vody pokračuje v rafinovanějších formách – zejména na Západním břehu, kde izraelský okupační režim navrhl složitý systém strukturální deprivace:
Toto násilí osadníků je podporováno státními politikami, zejména těmi zakořeněnými v Vojenském příkazu 158 (1967), který vyžaduje, aby Palestinci získali povolení pro jakoukoli novou vodní instalaci, včetně sběru dešťové vody. Povolení jsou téměř nikdy udělena.
Izraelská národní vodárenská společnost, Mekorot, dohlíží na systém, ve kterém:
Mezitím Palestinci na Západním břehu dostávají jen 20–50 litrů denně, což je daleko pod minimem WHO 100 litrů. Osady mají zavlažované farmy a bazény. Toto není nedostatek – je to nadřazenost.
V oblasti C nadměrné čerpání Izraelem z horské vodonosné vrstvy způsobilo vysychání nebo zasolení palestinských studní. Na místech jako Bardala a Al-Auja kolabuje zemědělství. Samotná půda je zabíjena. Toto je ekocida.
Dokonce ani obloha není volná. Podle Vojenského příkazu 158 je sběr dešťové vody kriminalizován. Cisterny postavené bez povolení jsou:
Tyto praktiky porušují Čtvrtou ženevskou úmluvu, Haagská pravidla (1907) a lidské právo na vodu podle ICESCR. Izraelci spotřebují nejméně čtyřikrát více vody než Palestinci.
V Gaze se voda stala nejen komoditou – ale zbraní obléhání. Od roku 2007 Izrael blokuje nebo bombarduje kritickou infrastrukturu:
K roku 2025:
Když se na internetu šíří obrázky vychrtlých palestinských dětí, izraelské účty hasbary je odmítají jako oběti „genetických nemocí“. Stejné tvrzení kdysi vznesli nacisté o obětech, jako byla Anna Franková, která nezemřela v plynové komoře, ale na tyfus, nemoc přenášenou vodou v Bergen-Belsenu. Ozvěny jsou mrazivé.
Voda byla vždy zbraní. Ale v sionistickém projektu se stala doktrínou – prostředkem k odstranění, trestání a dominanci. Od roku 1948 do současnosti byly studny otráveny, vodonosné vrstvy vypleněny a žízeň kriminalizována. V Gaze děti umírají kvůli nedostatku čisté vody. Na Západním břehu jsou celé komunity nuceny opustit svou půdu.
A přesto, i když je jejich voda kradena nebo ničená, jsou Palestinci obviňováni – nejen za odpor, ale za zločiny jiných. Národ, který pomohl zachránit židovské uprchlíky před holocaustem, se stal jeho obětním beránkem – ne kvůli tomu, co udělal, ale protože byl nablízku.
Zneužívání vody jako zbraně znamená vést válku proti samotnému životu. A přesouvání viny za genocidu na oběti jejích přeživších znamená otrávit pravdu. Pokud má být mír, musí nejprve přijít spravedlnost. A spravedlnost začíná odhalením zbraně, pojmenováním zločinu a vrácením vody – fyzické i morální – těm, od kterých byla ukradena.