Voda jako zbraň: Od historického zákazu k sionistické praxi

Voda, nejzákladnější potřeba pro život, byla v průběhu historie používána jako zbraň – k vyhladovění, šíření nemocí, vyhánění a ničení civilního obyvatelstva. Mezinárodní právo, vyvinuté během staletí válek a reflexe, výslovně zakazuje znečišťování, ničení nebo odepírání přístupu k vodním zdrojům. Přesto v moderní době nacházíme stát – Izrael – který tyto normy opakovaně porušuje, jak historicky, tak systematicky, při své kolonizaci a okupaci palestinské půdy. Od biologické války v roce 1948 po sabotáž infrastruktury na Západním břehu a taktiky obklíčení v Gaze zůstává využívání vody jako zbraně stálou součástí sionistické politiky.

Tento esej sleduje historii zneužívání vody jako zbraně, její zákaz podle mezinárodního práva a vývoj izraelských taktik od přímého otravování k strukturální dominanci. Zkoumá také, jak selhání raných židovských plánů pomsty v poválečné Evropě pomohlo přesměrovat násilí – vyvrcholené dlouhým a pokračujícím útokem na palestinský život prostřednictvím kontroly a ničení vody.

Voda jako zbraň: Historický přehled

Úmyslné znečišťování vodních zdrojů bylo dlouho odsuzováno jako ohavný válečný čin. Starověké a středověké příklady jsou četné, od obklíčených armád znečišťujících studny mrtvolami po použití přírodních toxinů. S vývojem válečných zákonů se tyto činy staly právně a morálně nepřijatelnými.

-   Haagská úmluva IV (1907) zakazuje použití jedu nebo otrávených zbraní (čl. 23(a)).
-   Ženevský protokol (1925) zakazuje chemické a biologické zbraně, včetně ve vodě.
-   Úmluva o biologických zbraních (1972) a Úmluva o chemických zbraních (1993) tyto zákazy potvrzují.
-   Římský statut ICC (1998) definuje použití otrávené vody jako válečný zločin podle článku 8(2)(b)(xvii).

V 20. století se tyto činy staly zvykovým mezinárodním právem, závazným pro všechny státy a aktéry. Přesto byly tyto normy rychle porušeny během založení sionistického státu v Palestině.

Operace „Rozsévej svůj chléb“ a sionistické otravování vody (1948)

V roce 1948, během Nakby (násilného vysídlení přes 750 000 Palestinců), prováděly izraelské milice a vědecké jednotky úmyslné operace biologické války proti palestinským civilistům. Jedním z nejjasnějších příkladů bylo otravování vodních zdrojů bakteriemi tyfu:

-   Acre (květen 1948): Sionistické síly kontaminovaly městský vodovod tyfem, což způsobilo masové onemocnění. Zásah provedl Červený kříž. Jednalo se o první známé použití bakteriologických zbraní sionistickými silami, koordinované jednotkou 131 Haganahu.
-   Gaza (červen 1948): Podobný plán byl zmařen egyptskými úřady. Sionističtí operativci nesoucí biologické látky byli zatčeni před nasazením.
-   Vesnice jako Biddu, Beit Surik a ’Ayn Karim zaznamenaly znečištění nebo zničení svých studní či nádrží, což způsobilo nemoci a vysídlení.
-   Ein al-Zeitun a několik vesnic v Galileji mělo své studny trvale sabotovány, často v souvislosti s masakry nebo hromadnými vyháněními.

Tyto operace porušily několik ustanovení Haagských pravidel, tehdy platných, a zapadaly do doktríny Plánu Dalet – širší strategie pro vylidnění a odstrašení.

Od otravování Německa k otravování Palestiny: Změna cíle, zrození beztrestnosti

V roce 1945 plánovala skupina Nakam – síť přeživších holocaustu oddaných pomstě – otrávit vodovodní systém v německých městech, jako jsou Norimberk a Mnichov. Infiltrovali městské vodovodní systémy a získali přístupové mapy s úmyslem zabít miliony lidí pomocí arsenu. Plán však selhal, když britské úřady zadržely jejich vůdce a jed byl vylit do moře.

Nemohouce dosáhnout ani potrestat Němce – geograficky vzdálené a politicky chráněné – se hněv skupiny nerozplynul. Byl přesměrován. Mnohem dostupnější a nechráněný cíl byl blízko: palestinský lid. Byli to právě ti, kteří v mnoha případech během holocaustu a let před ním poskytli útočiště Židům, když je žádný západní stát – včetně USA a Velké Británie – nepřijal, jak ukazuje konference v Evianu z roku 1938.

Jen o tři roky později sionistické síly otrávily palestinské studny – ne jako pomstu za holocaust, ale jako nástroj kolonizace a vysídlení. Aby to ospravedlnily, vytvořily lež: že Palestinci, nikoli Němci, byli zodpovědní za holocaust.

Nejčastěji opakovaná verze této lži tvrdí, že velký muftí Jeruzaléma, Hadž Amín al-Husajní, „podněcoval“ nebo spoluvytvářel plán holocaustu s Hitlerem. Tento nárok se pod drobnohledem historického časového sledu hroutí, ale zůstává základem izraelské propagandy. I dnes izraelští politici a účty hasbary opakují tuto deformaci a označují podporovatele Palestiny za „islamo-nacisty“ nebo „palinacisty“ – narativní inverzí, která má vymazat německou vinu a ospravedlnit sionistické násilí proti Palestincům.

Moderní taktiky: Nterorismus osadníků a strukturální kontrola

I když biologické útoky ustaly, zneužívání vody pokračuje v rafinovanějších formách – zejména na Západním břehu, kde izraelský okupační režim navrhl složitý systém strukturální deprivace:

-   Vandalismus osadníků: Osadníci běžně koupou v obecních cisterenách, rozbíjejí zavlažovací potrubí, střílejí na střešní nádrže na vodu a blokují přístup k pramenům.
-   V červenci 2025 osadníci odvedli vodu určenou pro více než 30 palestinských vesnic, aby naplnili soukromý bazén v nedaleké osadě.
-   Sabotáž cisteren zahrnuje plnění studní kameny, betonem nebo odpadky, čímž se stávají nepoužitelnými.

Toto násilí osadníků je podporováno státními politikami, zejména těmi zakořeněnými v Vojenském příkazu 158 (1967), který vyžaduje, aby Palestinci získali povolení pro jakoukoli novou vodní instalaci, včetně sběru dešťové vody. Povolení jsou téměř nikdy udělena.

Režim Mekorot: Institucionalizovaný apartheid

Izraelská národní vodárenská společnost, Mekorot, dohlíží na systém, ve kterém:

-   52 % vytěžené vody jde do Izraele.
-   32 % do nelegálních osad.
-   Pouze 16 % zůstává pro Palestince, kteří čítají miliony.

Mezitím Palestinci na Západním břehu dostávají jen 20–50 litrů denně, což je daleko pod minimem WHO 100 litrů. Osady mají zavlažované farmy a bazény. Toto není nedostatek – je to nadřazenost.

V oblasti C nadměrné čerpání Izraelem z horské vodonosné vrstvy způsobilo vysychání nebo zasolení palestinských studní. Na místech jako Bardala a Al-Auja kolabuje zemědělství. Samotná půda je zabíjena. Toto je ekocida.

Kriminalizace oblohy: Dešťová voda jako kontraband

Dokonce ani obloha není volná. Podle Vojenského příkazu 158 je sběr dešťové vody kriminalizován. Cisterny postavené bez povolení jsou:

-   Demolovány izraelskými silami.
-   Konfiskovány jako „nelegální infrastruktura“.
-   Trestány odpojením vody (např. vesnice v roce 2017 ztratila na pět dní celý přívod vody).

Tyto praktiky porušují Čtvrtou ženevskou úmluvu, Haagská pravidla (1907) a lidské právo na vodu podle ICESCR. Izraelci spotřebují nejméně čtyřikrát více vody než Palestinci.

Gaza: Obléhání jako environmentální a biologická válka

V Gaze se voda stala nejen komoditou – ale zbraní obléhání. Od roku 2007 Izrael blokuje nebo bombarduje kritickou infrastrukturu:

-   Odsolovny zničeny.
-   Zařízení na čištění odpadních vod cíleny.
-   Palivo pro vodní čerpadla odepřeno.

K roku 2025:

-   Přes 97 % vody v Gaze je nepitná.
-   Děti trpí chronickými nemocemi přenášenými vodou.
-   Od 2. března 2025 vstoupila Gaza do fáze 5 hladomoru IPC, přičemž oslabené imunitní systémy činí i mírné případy enteritidy potenciálně smrtelnými.

Když se na internetu šíří obrázky vychrtlých palestinských dětí, izraelské účty hasbary je odmítají jako oběti „genetických nemocí“. Stejné tvrzení kdysi vznesli nacisté o obětech, jako byla Anna Franková, která nezemřela v plynové komoře, ale na tyfus, nemoc přenášenou vodou v Bergen-Belsenu. Ozvěny jsou mrazivé.

Závěr: Otravování vody, otravování paměti

Voda byla vždy zbraní. Ale v sionistickém projektu se stala doktrínou – prostředkem k odstranění, trestání a dominanci. Od roku 1948 do současnosti byly studny otráveny, vodonosné vrstvy vypleněny a žízeň kriminalizována. V Gaze děti umírají kvůli nedostatku čisté vody. Na Západním břehu jsou celé komunity nuceny opustit svou půdu.

A přesto, i když je jejich voda kradena nebo ničená, jsou Palestinci obviňováni – nejen za odpor, ale za zločiny jiných. Národ, který pomohl zachránit židovské uprchlíky před holocaustem, se stal jeho obětním beránkem – ne kvůli tomu, co udělal, ale protože byl nablízku.

Zneužívání vody jako zbraně znamená vést válku proti samotnému životu. A přesouvání viny za genocidu na oběti jejích přeživších znamená otrávit pravdu. Pokud má být mír, musí nejprve přijít spravedlnost. A spravedlnost začíná odhalením zbraně, pojmenováním zločinu a vrácením vody – fyzické i morální – těm, od kterých byla ukradena.